Experience true Slovakia
- Duration: 10 days
- Difficulty: Medium
Principles governing the processing of personal data and personal data protection system under the GDPR
developed in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and Council on the protection of natural persons in the processing of personal data and on the free movement of such data in accordance with Articles 13 and 14 of the Regulation (hereinafter referred to as “GDPR”) and Act No. 18/2018 Coll. on the protection of personal data (hereinafter referred to as the “Act on the Protection of Personal Data”)
Operator:
Fun&Travel, s.r.o.
Kladenská 16
040 18 Košice – mestská časť Krásna
IČO: 51 271 974
Phone: 0907 511 916
E-mail: info@trueslovakia.com
(hereinafter referred to as “Operator”)
What is personal data?
Personal data are data relating to an identified or an identifiable natural person who can be identified directly or indirectly, especially by reference to a generally applicable identifier, such as a name, surname, an identification number, location data, or an online identifier, or on based on one or several special characteristics or signs which expresses the physical, physiological, genetic, mental, commercial, cultural, or social identity of these natural persons.
What is personal data processing?
The processing of personal data means any operation or a set of processing operations with personal data or sets of personal data, in particular collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment, or combination, restriction, erasure, or destruction whether by automated means or non-automated means.
The Operator (Administrator) has no obligation to appoint/designate a Responsible Person.
Sources and categories of personal data:
The operator processes personal data (directly from you) that you have provided to them, or personal data that they obtained. Your identification and contact data and data necessary for the performance of the contract.
Legal reason and purpose of processing:
The legal reason for processing is:
Your consent to the processing of personal data for the purpose of providing direct marketing under Article 6, paragraph 1, letter a) of the GDPR
Fulfillment of the contract between you and the operator based on your consent as the data subject under Article 6, paragraph 1, letter a) of the GDPR
The processing is fundamental for the fulfillment of the legal obligation of the operator as the data subject under Article 6, paragraph 1, letter a) of the GDPR
The purpose of personal data processing is:
Fulfillment of your order and performance of rights and obligations arising from the contractual relationship between you and the operator. When ordering services, the required personal data is necessary for the successful performance of the contract under Article 6, paragraph 1, letter b) Regulations (subsequent payment, delivery of goods or services, processing of complaints, etc. are also related to this); the processing of the customer’s personal data takes place without the customer’s consent, as the legal basis for the processing of his personal data for the purpose of fulfilling the contract is a specific contract between the customer and the operator. The provision of personal data is a legal requirement for the conclusion and fulfillment of the contract, without the provision of personal data it is not possible to conclude the contract or the operator to fulfill its conditions.
When profiling on social networks (Facebook, Instagram), our interest is in raising awareness of the operator in the online environment and communicating with customers.
Personal information you enter on our social media sites such as comments, likes, videos, images, etc. are published by the social media platform. We do not subsequently process personal data for any other purpose.
The person concerned shall have the right to object at any time on grounds relating to their particular situation to processing of personal data concerning them. Objections can be sent by e-mail to the operator’s contact address info@trueslovakia.com
Social network operators have their own adopted rules, service infrastructure and their own provisions for the protection of personal data. We have no influence on the transfer of data and the use of your data by social network operators. We recommend that you familiarize yourself with the privacy protection conditions of the social network platform provider:
https://www.facebook.com/policy.php ;
https://help.instagram.com/519522125107875;
In certain processing operations, we act as joint operators with operators of social networks within the meaning of Art. 26 (4) GDPR.
The operator does not make automated individual decisions in accordance with Article 22 of the GDPR
Storage limitation
The operator stores personal data
For the period necessary for the exercise of rights and obligations arising from the contractual relationship between you and the operator and the exercise of the claim arising from these contractual relationships.
After the expiry of the personal data storage period which results from Act no. 395/2002 Coll. The Act on Archives and Registries and on Supplementing Certain Acts, the operator deletes personal data.
Personal data recipients
Who is recipient?
Recipient means a natural or legal person, public authority, agency or another body, to which the personal data are disclosed, whether a third party or not. However, public authorities which may receive personal data in the framework of a particular inquiry shall not be regarded as recipients;
There are persons who participate in the delivery of goods, services, and the execution of payments based on the contract
The operator does not provide, publish or make available personal data to third countries.
CONDITIONS FOR SECURING PERSONAL DATA
The operator declares that it has taken all appropriate technical and organizational measures to secure personal data.
The operator has taken technical measures to secure data repositories and personal data storage in paper form.
The operator declares that only the persons authorized by them have access to personal data.
Vaše práva:
The right of access by the data subject under Art. 15 GDPR
Under the conditions set out in the GDPR, you have:
The right to rectification under Article 16 GDPR
The right to restriction of processing
The right to object under Article 21 GDPR
The right to transfer personal data under Article 21 GDPRThe right to withdraw consent (electronically or to a correspondence address)
The right to file a complaint with the Office for the Protection of Personal Data if you believe that your rights to the protection of personal data have been violated.
You also have the right to file a complaint with the Office for Personal Data Protection if you believe that your personal data protection rights have been violated.
How can you fulfill your rights?
The right of access
You have the right to know whether we are processing your personal data. If we process them, you can ask us to access them. Based on your request, we will issue a confirmation with information about the processing of your personal data. You can submit the request electronically, to the email address: info@trueslovakia.com or by mail to the correspondence address:
The right to rectification
You have the right to have your personal data that we process accurate, complete and up-to-date. If your personal data is inaccurate or out of date, you can ask us to rectify or supplement it electronically to the email address info@trueslovakia.com or by mail to the correspondence address: info@trueslovakia.com or by mail to the correspondence address:
The right to erasure
Under certain circumstances, you have the right to have your personal data deleted. You can ask us to delete your data at any time. We will delete your personal data if:
The right to restrict processing
You have the right to request the restriction of your personal data processing. If we comply with your request, we are permitted to store your personal data but not use them. The processing of your data will be restricted if
The right to data portability
You have the right to request that we provide you with your personal data in electronic form (e.g. XML or CSV file), which will allow you to easily transmit your data to another company. You can also request to transmit your personal data directly to the selected company. We will comply with your request if you have provided us with personal data directly and have given us your consent to process it.
The right to object
You have the right to object to us processing your personal data. If we process your personal data in the following cases:
How can you exercise these rights?
You can contact us with your request in one of the following ways:
If you believe that your rights to the protection of personal data have been violated, you have the right to file a complaint with the supervisory authority, which is the Office for Personal Data Protection at
Hraničná 12
820 07 Bratislava 27
Slovenská republika
IČO: 36064220
DIČ: 2021685985
Secretariat of the Office:
+421 /2 3231 3214
E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk
Due to the epidemiological situation in the Slovak Republic, the Office recommends making submissions via postal or electronic services (www.slovensko.sk). Personal submissions from 29/11/2021 can only be made in necessary cases no later than 12:00 p.m.
These personal data processing principles apply from 25 May 2018 and replace the previous Personal Data Protection.
A Cookies policy
Article I
USE OF COOKIES
Article II
ČO SÚ COOKIES
Article III
SCOPE AND PURPOSES OF THE USE OF COOKIES
We use the following five categories of cookies on our website: Strictly necessary cookies, Functional cookies,…
Article IV
COOKIES SETTINGS
Article V
HANDLING INFORMATION
Article VI
CHECKING AND DELETING COOKIES
Article VII
ESSENTIAL COOKIES AND THIRD PARTY COOKIES
Article VIII
EMAIL TRACKING
Article IX
CHANGES AND CONTACT
Update: 03.03.2023
Our team of professionals are available 24/7 to answer all your questions.
Slovakia is the country of castles and chateaux. More than 425 manor houses, 180 castles and chateaux as well as castle ruins are waiting to be explored. Also there are about 7000 caves, 18 of them are accessible, while several of them are listed in the UNESCO World Heritage Site. The longest cave is 40 453 m long and the deepest cave has 499,86 m.
The country itself offering authentic and extraordinary experiences for traveling. So get carried away for few days. You deserve some rest.
Patrícia transferred her travelling childhood and interest in tourism to a grown up dream – a travel agency. Today, she shows the beauties of Slovakia not only to foreigners who are discovering her home with curiosity in their eyes, but also to local patriots who have decided to get to know Slovakia better.
Patrícia Trnková | True Slovakia founder
We are looking for foreign partners and tour operators offering trips in Slovakia. Let’s work together!
True Slovakia agency founder